Le Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées souhaite désenclaver deux routes départementales (RD 935 et RD 8 ) par la création d’une voie de contournement de la ville SOUES. Cette création de voirie a ainsi une incidence à plusieurs niveaux sur les installations actuelles de Teréga amenant à une modification de son réseau de transport de gaz.